Antoine Dole
Ilustraciones de Bruno Salamone
Traducción de Teresa Broseta Fandos
Alzira: Algar, 2018

Los monstruos del armario han sido un tema recurrente en la LIJ, desde el clásico Una pesadilla en mi armario de Mercer Mayer o el más contemporáneo Buenas noches, monstruos de Lucía Serrano. En este álbum publicado por Algar, con texto de Antoine Dole e ilustraciones de Bruno Salamone, el niño protagonista se dispone a demostrarnos que el monstruo de su armario existe, y es el responsable de que su habitación esté desordenada, de que desaparezcan sus calcetines, de que su aliento huela mal por la mañana, o de levantarse tan despeinado. Él es el culpable de todas las “barbaridades” que sus padres le echan en cara. Pero el pobre monstruo también tiene sus propios problemas, y la causa de todos ellos resulta ser el niño que vive en la habitación…

Un simpático álbum que da un giro divertido a un tema recurrente, que en este caso no se centra en el miedo que provocan los monstruos, sino en cómo estos representan la naturaleza infantil del desorden, los impulsos, el juego y la espontaneidad. Las ilustraciones de Bruno Salamone, muy humorísticas y de trazo suelto, combinan el color y el blanco y negro, y contribuyen a dar ese toque espontáneo y divertido que recorre todo el álbum.