¿Cómo sobrevive una niña de imaginación desbordante en la rígida Inglaterra victoriana? «Miss Charity. Las primeras aventuras de una joven dibujante» nos sumerge en la infancia ficcionada de Beatrix Potter, una niña que transforma la soledad de su cuarto en un zoo escondido, un laboratorio botánico y un estudio de arte. Esta bella novela gráfica publicada por Errata naturae está repleta de humor, acuarelas y rebeldía contra los absurdos y rígidos corsés sociales.
En 1966, mientras publicaba una joya tras otra, Tomi Ungerer encontró tiempo para ilustrar un texto ajeno: el de Barbara Brenner sobre una jirafa y un ratón que convierten sus diferencias de tamaño en complicidad. Kalandraka recupera ahora este pequeño clásico, menos conocido que “Los tres bandidos” pero igualmente certero, en una edición que confirma por qué el trazo de Ungerer sigue funcionando seis décadas después.
“La chica que hablaba oso”, de Sophie Anderson, es una fascinante novela middle grade que sumerge al lector en la riqueza del folclore eslavo. A través del viaje iniciático de Yanka, una niña que descubre una misteriosa transformación física, la autora entrelaza aventuras, brujas Yagas, bosques nevados y seres mitológicos. Acompañada por las delicadas ilustraciones de Kathrin Honesta, esta novela celebra la importancia de la familia, la identidad y la tradición oral.
La escritora madrileña Beatriz Giménez de Ory ha sido galardonada con el XXX Premio Cervantes Chico de Literatura Infantil y Juvenil. Coincidiendo con el trigésimo aniversario de esta distinción otorgada por el ayuntamiento de Alcalá de Henares, el jurado reconoce su destacada trayectoria poética, su vertiente pedagógica y su capacidad de innovación estilística. El fallo distingue también a la argentina Isol Misenta en la categoría iberoamericana y rinde homenaje al compromiso lector de la comunidad escolar complutense.
¿Se puede meter el mundo entero en un libro? Aleksandra y Daniel Mizieliński demuestran que sí con la espectacular Edición Verde de su ya clásico “Atlas del mundo”. Con motivo de su décimo aniversario, esta obra monumental de Maeva se amplía incorporando 23 nuevos países hasta alcanzar los 79 mapas. Un viaje visual y cultural inolvidable, repleto de detalles de países exóticos y otros bien cercanos a nosotros, como España, México, Chile o Argentina. Ideal para despertar el asombro y la curiosidad de lectores de todas las edades.
Una novela infantil de cozy mystery que combina el suspense clásico tipo Poirot con un agudo sentido del humor negro. En esta tercera entrega de la serie, la joven Bonnie Montgomery se enfrenta a un complejo enigma: la muerte de un ladrón retirado en una mansión repleta de pasadizos, secretos y sospechosos de moral ambigua. Con una atmósfera absorbente y las expresivas ilustraciones de Claire Powell, la obra ofrece un misterio intrigante y sofisticado que gustará al público juvenil y a los lectores adultos.
¿Hay que pasar hambre para ser pobre o basta con tener menos que los demás? Rompiendo los tabúes que rodean al dinero, “Qué es ser pobre y qué es ser rico” es un libro informativo honesto, riguroso y empático. Con datos tan concretos como la realidad de la pobreza infantil en España o qué se puede comprar con 1,93 euros al día, Kristina Scharmacher-Schreiber y Tine Schulz ofrecen una herramienta necesaria para hablar con los niños de justicia social y dignidad.
La Lista de Honor de IBBY presenta en 2026 su edición más numerosa en siete décadas: 191 nominaciones en 52 idiomas y 59 países. Por primera vez, el catálogo incorpora lenguas indígenas y minoritarias como el cabécar, el quechua o el galés. Repasamos aquí los 28 títulos escogidos en las categorías de Escritura, Ilustración y Traducción procedentes de España y Latinoamérica.
Julia Rothman nos invita a dejar de lado la fobia a los insectos y a agacharnos a observar “La vida de los bichos”. Con su inconfundible estilo visual de acuarela y anotaciones a mano, este cruce perfecto entre cuaderno de campo y diario personal desentraña la anatomía, el comportamiento y las rarezas de los insectos. Una obra editada con mimo por Errata Naturae que nos enseña, sin condescendencia, que el mayor asombro natural a menudo se esconde bajo una piedra en nuestro propio jardín.
“Lágrimas de cocodrilo”, de André François, es uno de esos libros que con el paso del tiempo se ha convertido en un objeto de culto. Publicado originalmente en Francia en 1956 con el título “Les larmes de crocodile” por el editor Robert Delpire, llegó a España por primera vez de la mano de Lumen en 1961. Kalandraka lo reedita ahora con motivo del 70 aniversario de su publicación con una nueva edición que mantiene la traducción de Xosé Manuel González y el formato original.