Etiqueta: SM

El armiño duerme

Xosé A. Neira Cruz Traducción del autor Colección Gran Angular, 245 Madrid: SM, 2003 Hay un ilustrador español que, refiriéndose a Janosch, dijo que sus ilustraciones le encantaban pues, cuando las observaba, sentía el deseo de irse a vivir a ellas; algo así sucede con El armiño duerme, de Xosé A. Neira. Cuando uno entra en el diario de Bianca, hija mayor, pero no legítima, de Cosimo I de Medici, duque de Florencia y Bianca di San Lionardo, siente el

Aire negro

Agustín Fernández Paz Traducción de Rafael Chacón Ed. S.M. Colección Gran Angular +, nº 1 Madrid, 2000 Si yo no hubiera leído, primero, el testimonio de Laura Novo, la paciente de la Clínica Beira Verde y, después, el escrito del doctor Moldes, su psiquiatra, quizá podría hablar de este relato en términos razonables y podría explicarles a ustedes cuáles fueron los sucesos reales que condujeron a este final que me cuesta trabajo recordar. Si yo no supiera lo que ahora

Molly Moon, ¿te dejas hipnotizar?

Molly Moon y el increíble libro del hipnotismo Georgia Byng Ediciones SM, 2002 Teresa Colomer: “Lamentablemente, el lenguaje de Molly Moon se halla al servicio exclusivo de la peripecia y la acción” Esta obra ha sido colocada en la nueva línea de lectura para la etapa final de la infancia evidenciada por el éxito de Harry Potter. Y sin duda tiene puntos de contacto: una narración consistente y más larga de lo que los adultos actuales se atrevían a ofrecer