Los libros seleccionados para el catálogo White Ravens, que cada año elabora la Internationale Jugendbibliothek (International Youth Library), ya se han dado a conocer. Un catálogo formado por 200 títulos (procedentes de 58 países y escritos en 37 lenguas diferentes) publicados recientemente y que, por sus características (temática, innovación artística, estilo literario, diseño…), merecen ser destacados. La elección de los libros, entre los miles que recibe cada año la biblioteca, es realizada por 20 especialistas en literatura infantil y juvenil.
Los galardonados de este año y el catálogo serán presentados oficialmente el 17 de octubre en la feria de Frankfurt, pero mientras tanto podemos consultar el listado y las reseñas de cada uno en su web. Enumeramos a continuación los 16 (uno menos que el año pasado) que han sido publicados originalmente en castellano, con el título enlazado a los comentarios (en inglés) de la IJB:
Argentina
Dentro de una cebra
Chirif, Micaela (texto)
Moriconi, Renato (ilustraciones)
Buenos Aires: Limonero, 2018
Dime cómo vuelas
Wittner, Laura (texto)
Farina, Marcos (ilustraciones)
Buenos Aires: Tres en Línea, 2019
La jaula
Machado, Germán (texto)
Varela, Cecilia (ilustraciones)
Buenos Aires: Calibroscopio, 2018
Chile
¡Puf!
Giménez de Ory, Giménez de Ory (texto)
Ballesteros, Carles (ilustraciones)
Santiago, Chile: Liebre, 2018
Colombia
Koi
Dellutri, Ezequiel (texto)
Bogotá: Norma, 2018
España
Amaryllis
Machado, Germán (texto)
Aparicio Català, Anna (ilustraciones)
Barcelona: Thule, 2019
Como tú. 20 relatos + 20 ilustraciones por la igualdad
Marías, Fernando (coordinador)
Varios autores e ilustradores
Madrid: Anaya, 2019
Un día de tormenta
Nesquens, Daniel (texto)
Maguma (ilustraciones)
Barcelona: A buen paso, 2018
W
Rosa, Isaac (texto)
Barcelona: Edebé, 2019
México
El viaje de Malka
Rodríguez, Mónica (texto)
Varela, Alicia (ilustraciones)
Ciudad de México: El Naranjo, 2018
Los fantasmas de Fernando
Sandoval, Jaime Alfonso (texto)
Ycaza, Roger (ilustraciones)
México: Fondo de Cultura Económica, 2018
Palabras en mi maleta
Castaño, Samuel (texto e ilustraciones)
Díaz, Fanuel Hanán (apéndice)
Ciudad de México: Castillo, 2018
Una cabeza distinta
Panini, Luis (texto)
Carrer, Chiara (ilustraciones)
Zapopan, Jalisco: Petra Ediciones, 2018
Uruguay
Las onomatobellas
Kaufman, Ruth (texto)
Ycaza, Roger (ilustraciones)
Colonia de Sacramento: Amanuense, 2018
Venezuela
La caimana
Manrique, María Eugenia (texto)
París, Ramón (ilustraciones)
Caracas: Ediciones Ekaré, 2019
La máquina de sorpresas
Alcántara, Mariana (texto e ilustraciones)
Caracas: Cyls Editores, 2017