Etiqueta: Reiner Zimnik

Los tambores

Reiner Zimnik Ilustraciones del autor Traducción de Humpty Dumpty Barcelona: Lumen, 1963 Ambiciosa y pesimista parábola que intenta explicar la historia de la humanidad, con sus sueños y miserias que, en el fondo, son siempre los mismos. Un día, en una ciudad medieval, un hombre toca el tambor y grita: “¡Empezamos una nueva vida! ¡Nos vamos a otro país!”. Es encarcelado, pero al día siguiente son dos los que tocan el tambor y gritan. También son detenidos, pero al día

Jonás el pescador

Reiner Zimnik Traducción de Dolores Romay Colección Tiramillas, nº1 Madrid: Kalandraka, 2004 Jonás vive en París y pesca a orillas del Sena, junto a muchos otros pescadores. Los pescadores en el Sena llevan pañuelos rojos al cuello, el sol les decolora las camisetas, pescan peces pequeños con lombrices y un sedal fino, fuman puros, beben coñac y acuden a misa. Una madrugada -una de esas noches cálidas de primavera en que el viento marino canta entre el esqueleto metálico de