Campbell Geeslin Ilustraciones de Ana Juan Madrid: Kókinos, 2006 En los cuentos fantásticos, cuando el personaje protagonista, en el viaje prescriptivo, se encuentra con un personaje secundario y le ayuda, esto se va a transformar luego en una respuesta del ayudado al protagonista, devolviéndole el favor. De esa manera, las ayudas vienen a ser “inversiones” de futuro. En el caso de la historia de Elenita, son auténticos actos de generosidad cada vez que la niña, en su viaje, va ayudando
Etiqueta: Kókinos
Cancionero infantil del papagayo
Recopilación de Magdaleine Lerasle Ilustraciones de Auréli Fronty Músicade Paul Mindy Madrid: Kókinos, 2005 El Cancionero infantil del papagayo (Brasil y Portugal en 30 canciones infantiles) pertenece a una serie de libros ilustrados, de gran tamaño, que recopilan canciones populares infantiles e incluyen un disco con la grabación de todas ellas. Otros títulos son A la sombra del olivo (El Magreb en 29 canciones infantiles), Canciones infantiles y nanas del baobab (El África negra en 30 canciones infantiles) y Cancioncillas
La gran pregunta
Wolf Erlbruch Madrid: Kókinos, 2005 Existe un refrán para glosar este libro extraordinario: lo bueno, si breve, dos veces bueno (y no importa añadirle más veces al refrán). Lo más sorprendente de este álbum de respuestas quizás consista en el hecho de que la pregunta no aparece escrita por ninguna parte. Y sin embargo es esta pregunta enorme la que sirve para titular el libro. De hecho, las veintiuna magníficas ilustraciones a doble página que el lector hallará tras la
Regaliz
Sylvia Van OmmenMadrid: Kókinos, 2005 Me gusta este álbum o libro de imágenes. Aunque no es exactamente lo que de forma coloquial conocemos como libro-álbum, yo lo incluiría en esta categoría, pues reúne todos los requisitos necesarios y suficientes para serlo: Porque es un libro que contiene ilustraciones de gran tamaño, el texto que narra la historia es escueto, y ésta es contada también por la imagen. Porque la imagen redunda en el texto y también aporta nueva información. Porque
Mi cuerpo y yo
Jorge LujánIlustraciones de IsolMadrid: Kókinos, 2005 ¿Cómo es mi cuerpo? Lo veo. ¿Cómo soy yo? Lo intuyo. El autor del texto, Jorge Luis Luján (escritor, músico, escenógrafo, arquitecto) sabe que la mayor preocupación es uno mismo, sabe que el estado vivo ocupa un estado físico, y es consecuente cuando afirma: “La poesía es una posibilidad de adentrarnos en el misterio, entendiendo no sólo como el suspenso, si no como el misterio de la creación misma”. Y añade el Premio de
La gran pregunta
Wolf ErlbruchMadrid: Kókinos, 2005 A Wolf Erlbruch no deberían darle más premios, porque es una redundancia innecesaria. Ál es uno de los referentes más importantes de la ilustración que, bajo el pretexto de infantil, dibuja aquella realidad injustamente exiliada de los marcos elegantes de cuadros elegantes. En un mundo de niños, él estaría en el Louvre, seguro. Pero centrémonos en La gran pregunta que, obviamente, ganó el premio de la Feria Internacional del Libro Infantil de Bolonia en el año
¿Qué prefieres…
John Burningham Traducción de Esther Rubio Ilustraciones del autor Madrid: Kókinos ¿Cuántas cosas puede uno desear? ¿Hasta dónde se puede llegar con la imaginación? Un montón de opciones de índole fantástica se le van haciendo al lector de este álbum, que bien podría ser el protagonista, que al final del libro duerme tranquilamente en su cama. Toda una propuesta de situaciones absurdas y humorísticas en las se despliega la magia plástica y las cualidades estéticas de este ilustrador que pulsa
Pequeño Cowboy
Sue Heap Ilustraciones de la autora Madrid: Kókinos, 1997 Papá Sheriff le dijo a su pequeño que era la hora de ir a la cama, pero Cowboy no podía acostarse sin el osito Texas, el perrito Denver y el caballito Lunares, así que salió a buscarlos. Cuando los encontró, todos decidieron esconderse y ver si Papá Sheriff era capaz de encontrarlos. Pero éste no pudo, aunque recorrió todo el árido desierto que rodeaba la solitaria casa, así que ofreció una
Inés del revés
Anita Jeram Ilustraciones de la autora Madrid: Kókinos, 1996 Una mañana Inés se levantó con la decisión de que todo fuera al revés, por eso se puso la gorra con la visera para atrás, los zapatos cambiados de pie y, cuando su padre la llamó, contestó que no estaba despierta. Todo el día fue para Inés un día del revés y cuando se fue a la cama y su mamá le preguntó si la quería, Inés, mientras le daba un
El grillo silencioso
Eric Carle Ilustraciones del autor Traducción de María Olavarrieta Madrid, Kókinos, 1993 Un pequeño grillo, un día, salió de un huevo diminuto, y un grillo grande le dio los buenos días. En el trascurso de una jornada el pequeño grillo se irá encontrando con sucesivos animales que le saludan y a los que él intentará responder frotando sus alas, pero nunca conseguirá un mínimo sonido. Al caer la noche, se encontrará con una pequeña grilla, entonces cantó la canción más
Las estaciones
John Burningham Ilustraciones del autor Madrid: Kókinos, 1997 Como si de un libro de imágenes de arte se tratase, este álbum del prestigioso ilustrador inglés John Burningham ofrece un recorrido por el ciclo natural del año. Las ilustraciones, entendidas como cuadros, están realizadas en técnica mixta y en un estilo lírico expresionista, y reflejan los elementos característicos de uno de los períodos anuales con sus colores característicos. El inicio de cada estación viene definido por una ilustración que reproduce el
El canto de las ballenas
Dyan Sheldon Ilustraciones de Gary Blythe Traducción de Esther Rubio Madrid: Kókinos, 1995 Impactante álbum sobre la necesidad de la poesía, la belleza y el misterio en la vida de los niños y de todas las personas. La abuela de Lilí le cuenta historias de ballenas que dejan oír su canto a quien les regala algo. Como contrapunto, el tío Federico prefiere que Lilí aprenda cosas útiles, como que los cetáceos son valiosos por su carne y su grasa. De