Odile WaulersseIlustraciones de Rébecca DautremerMadrid: Edelvives, 2006 Nasrudín es un cuento popular que tiene un final con enseñanza. El escenario es un ambiente rural árabe, y el nombre y la historia están directamente ligados con la tradición sufí que utiliza a este personaje (a veces adulto, a veces niño; a veces sabio, a veces aprendiz) para recoger chistes y relatos breves con la intención de transmitir enseñanzas. En esta ocasión, se trata del padre y el hijo que van con
Etiqueta: Edelvives
Dulcinea y el caballero dormido,
Gustavo Martín Garzo.Ilustraciones de Pablo AuladellZaragoza: Edelvives, 2005 En este año 2005, cargado y recargado de celebraciones y publicaciones sobre el Quijote, Gustavo Martín Garzo ha querido aportar su reflexión personal sobre la obra de Miguel de Cervantes y contribuir a que la historia del hidalgo manchego no se pierda en los caminos del siglo XVII y llegue a los lectores de este siglo XXI. Martín Garzo da la palabra a una Dulcinea que se encuentra casi al final de
Ganadores de los premios Edelvives 2005
El autor Manuel L. Alonso, con su obra Rumbo Sur, ha resultado ganador del XVI Premio de Literatura Infantil Ala Delta, convocado por el Grupo Editorial Luis Vives y dotado con 12.100 euros. El jurado estuvo compuesto por doña Mª José Gómez-Navarro, directora de Publicaciones Generales; doña Marina Navarro, bibliotecaria; doña Ana María Navarrete, profesora; doña Carmen Blázquez, crítica; don Miquel Rayó, autor y don Juan Nieto, que actúa como secretario. La autora Care Santos, con su obra El anillo
El misterio de la niebla
Javier SobrinoIlustraciones de Claudia Ranucci Zaragoza: Edelvives, 2004 El misterio de la niebla viene a representar la apuesta que Edelvives hace por el álbum ilustrado propio. Después de aventurarse en el mercado con traducciones de títulos europeos, aparece este trabajo de Sobrino y Ranucci, junto con Dos lobos blancos de Ventura y Novoa, que se van a poner a la altura de lo importado (o mejor) y, con ello, listo para exportar. Con una cubierta más que sugerente, en la
Mi casa es tu casa
Marie-Thérèse Schins Ilustrado por Leticia Ruifernández Zaragoza: Edelvives, 2004 Sandra, una niña de 12 años, recorrerá en un viaje una parte de África occidental acompañando a su padre que es periodista. A través de su voz, el lector va tomando contacto con sus descubrimientos, la sorpresa de otros modos de vivir, costumbres que le resultan extrañas y su propia evolución personal a lo largo de su estancia en un continente tan diferente de Hamburgo, la ciudad de donde ella procede.
Babayaga
Babayaga Marc Le thanh – Rébecca Dautremer Zaragoza: Edelvives, 2004 Estamos ante un libro precioso pero, ojo, puede que “el bosque no nos deje ver los árboles”. Efectivamente, el conjunto que nos ofrece Edelvives (repetición de la obra original en Hachette Livre, Francia, con traducción que podría ser menos literal) es sorprendente empezando ya por el formato que difiere en alto (algo más de lo frecuente) y en ancho (algo menos) del que es habitual, lo que permite unas páginas
El cementerio del capitán Nemo
Miquel Rayó Ilustraciones de Pablo Auladell Traducción de Angelina Gatell Zaragoza: Edelvives, Col. Ala Delta, nº 42, 2004 Existe un proverbio chino que dice (cito de memoria) que la tristeza y la alegría viven en dos habitaciones contiguas, separadas por una fina pared de papel, por ello uno no debe reír muy alto pues se puede despertar la tristeza. Esa misma fina pared de papel es la que separa los recuerdos, las imágenes del pasado, las dulces y amargas evocaciones
Y montaré caballos salvajes
Tina Blanco Edelvives, 2001 Premio Sueños de Papel 2001 Y montaré caballos salvajes es una novela iniciática, una novela que ahonda en los sentimientos de un adolescente que desea cambiar su vida pero las circunstancias se lo niegan. Este conmovedor relato profundiza sobre la vida rural actual en la que conviven, a duras penas, la conservadora tradición y una presunta modernidad. En esta dicotomía se mueve Pablo, un joven agricultor, quien con la llegada de Kevin (un inglés trotamundos) reflexiona
Los sorprendentes animales que salvó el hijo de Noé
Alain Serres y Martín Jarrie Zaragoza: Edelvives, 2003 De nuevo la fusión entre el talento de Alain Serres y el de Martín Jarrie produce un singular y fructífero resultado. Como ya lo hicieran en ¡Tran, Tran! Señor ¡Cric-Crac!, escritor e ilustrador han compuesto un álbum sorprendente, atrevido, abierto a la experimentación y el juego con el lector. Pero si en el primer caso el punto de partida era un cuento clásico, pasado eso sí por el tamiz de la parodia
Mi padre fue rey
Thierry Robberecht Ilustraciones de Philippe Goosens Edelvives Zaragoza, 2002 Un vistoso álbum en el que, a través de expresivas ilustraciones a toda página y de un texto sencillo y directo, se presenta un problema bastante habitual en nuestra sociedad: el poco tiempo que los padres dedican a los hijos. Es el propio niño protagonista quien narra, en primera persona, la radical transformación de su progenitor: “siempre había sido el mejor padre del mundo”, “Cuando los dos jugábamos al escondite, yo
Mi amigo Iradier
Paco Climent Madrid: Edelvives, 2004 Basada en el descubrimiento para Europa del navegante portugués Fernando Poo de la isla que durante mucho tiempo llevó su nombre, Paco Climent nos cuenta las andanzas del joven Manuel Iradier, y su afán de explorar África. Basándose en un diario en el que el protagonista escribe sus andanzas y penurias de aventurero, junto a su mujer y su cuñada, por tierras africanas. Climent nos envuelve en una historia interesante, donde la ficción se encuentran
Los mejores días
Heinz Janisch/ Helga Bansch Zaragoza: Edelvives, 2002 En este precioso álbum, Marina y su conejito amarillo invitan al lector a visitar un mundo en el que lo fundamental es recorrerlo de la mano de la imaginación. Distintas situaciones y propuestas vistas a través del prisma de la fantasía adquieren aquí una nueva dimensión, amable y simpática, mostrando un mundo especialmente sugerente. Los dos protagonistas de este mágico recorrido se presentan ya en las guardas del libro, a través de las