El coche de carreras

Helme Heine Ilustraciones del autor Madrid: Anaya, 2003 El otro día conversaba con un amigo acerca del entretenimiento, habitual entre los niños, de pisar charcos y de lo sorprendente que es que puedan pasar horas ocupados en tan sencillo juego. Acababa de releer El coche de carreras, y el comentario sobre el libro andaba pendiente en algún lugar del que debía rescatarlo. En ese momento en que recreaba la visión imaginaria de unos pequeños reflejándose en el agua recordé el

Cien libros para un siglo

Equipo Peonza Madrid: Anaya, 2004 Los miembros del equipo Peonza son una autoridad acreditada en el mundo de la literatura infantil y juvenil. Este grupo de maestros lleva más de 15 años leyendo y estudiando literatura para niños, y presentando sus trabajos en la prestigiosa revista del mismo nombre: “Peonza”. Sólo ellos podían aceptar un reto como éste, además tienen las espaldas bien cubiertas por sus amigos: profesionales, especialistas, críticos y escritores… de literatura infantil y juvenil. Cien libros para

Chilindrinas

Chilindrinas

Si Ramón Gómez de la Serna inventó la greguería en el balcón de su casa, en un día de verano de 1910; Antonio Pérez Lasheras, responsable de Prensas Universitarias de Zaragoza, ideó esta colección de libros ilustrados (Larumbe chicos) en su despacho, en una tarde de mucho cierzo, en 2001. Abrió un cajón y desempolvó textos de autores poco conocidos. Que no desconocidos. Seguidamente, descolgó el teléfono y llamó a los conspicuos ilustradores.

Charlotte en Giverny

Joan McPhail Knight. Ilustraciones de Melissa Sweet. Traducción de Miguel Ángel Mendo. Ediciones Serres. Barcelona, 2001. A finales del siglo XIX, el pintor impresionista francés Claude Monet se instaló en la pequeña villa normanda de Giverny. A su alrededor brotó una nutrida colonia de artistas, muchos de ellos norteamericanos, que acudían a la localidad para imbuirse del nuevo estilo pictórico. El libro construye una ficción, a partir de esos hechos históricos, en torno a una familia que viaja desde Estados

El centro del laberinto

Agustín Fernández Paz Traducción de Soledad Carreño Alzira, Algar Editorial, 2002 Hay que celebrar esta traducción (un poco tardía, eso sí) de O centro do labirinto, una obra que Agustín publicó en 1997 en Xerais y que llega a nosotros en castellano cinco años después, de la mano de Algar, editorial valenciana independiente de la que hace un tiempo reseñábamos otro interesante libro. De la edición original, lamentablemente, no se ha mantenido la cubierta de Miguelanxo Prado, un nombre que

La cebra Camila

Marisa Núñez Ilustraciones de Oscar Villán Kalandraka, 2000 Espléndido álbum que cuenta la historia de Camila, una pequeña cebra que desoye los consejos de su madre y sale al campo sin sus tirantes y sus calzones, con lo que, a merced del viento, las rayas que adornan su cuerpo salen volando en todas direcciones. Apenada por el desgraciado incidente, Camila se pone a llorar, y los animales que se va encontrando le prestan su ayuda, adornándola cada uno de ellos

La carta de la señora González

Sergio Lairla Ilustraciones de Ana G. Lartitegui. Fondo de Cultura Económica, 2000 La señora González puso el máximo cuidado en aquélla carta. Había roto antes tantas cartas, había pensado tanto en lo que tenía que decir al Sr. Lairla, que, cuando al fin lo tuvo claro, no quiso que nada pudiera estropearlo y la metió, personalmente, por la rejilla del buzón. A partir de ese momento, el narrador describe, paso a paso, el recorrido fantástico del mensaje, que es arrastrado

El canario de Brunei

Daniel Nesquens Ilustraciones de David Guirao Edelvives, Col. Ala Delta, 2002 Nesquens vuelve a la carga con un relato simpático, que mezcla el género costumbrista carabanchelero con el estilo más exótico de las historias de las Scherezade. César, un niño normal y corriente, despierta una mañana de sábado antes de lo normal: un pájaro pía sin parar en el alféizar de su ventana, muerto de frío. Y como él es un niño con corazón, lo recoge y lo adopta, para

Campo abierto

Oddmund Hagen Ilustraciones de Akin Düzakin. Lóguez, 2001. El pequeño conejo está asustado, es la primera vez que está tan lejos de su casa. No puede volver ahora, porque el zorro acecha y no hay suficiente oscuridad. Será mejor esperar al valiente papá, aunque, pensándolo bien, ¿será tan valiente? ¿estará preocupado por él? Un título metafórico que hace referencia al peligro, a la desprotección, un campo abierto libre como la sensación de miedo que el conejo siente. La situación de

La cama mágica

John Burningham Barcelona: Kókinos, 2003 Desde luego este álbum tiene emoción, una intriga bien dosificada, un protagonista con el que identificarse, una ilustración suave y emocionalmente envolvente que gusta a los niños y un final abierto y feliz. Podríamos decir que este álbum reúne los ingredientes para que “funcione” muy bien entre los niños de 5 a 7 años. Porque hay elementos mágicos introducidos en la realidad, como es la cama voladora, capaz de trasladar al protagonista a mundos de