Respira

Anne-Sophie Brasme
Madrid: Siruela, 2003

“¡Respira, Charlène! ¡Respira!” Posiblemente esta frase ejerce el papel de “punto de fuga” del que parten todas las líneas maestras de la dura novela de Anne-Sophie Brasme. Si bien pudiera parecer que esta frase-mandato incita a un acto positivo, la realidad no es esa: lo cierto es que se trata de una ironía muy cruel, puesto que Charlène, la protagonista, no desea respirar en absoluto,ni física ni mentalmente. “¡Respira!” es el ruego desesperado que le hace su cuerpo para controlar un ataque de asma, ruego que ella desatiende conscientemente ya que desea morir. “¡Respira!” es el deseo de los pocos amigos que tiene, siempre con la intención de que cese en el proceso autodestructivo que tan vehementemente está llevando a cabo; pero Charlène se resiste a respirar y sufre, bien a causa de sí misma, bien por causa del dolor que otros le inflingen y que ella acepta casi como una necesidad. Y al final deja de respirar, no de una manera física, sino psicológicamente en un acto fatal al que ella misma se siente impelida desde el principio. Sin embargo, la tragedia no acaba en dicho acto -un asesinato- sino que va más allá, puesto que la degradación llega a su punto más elevado al no haber en ella asomo alguno de arrepentimiento, no solamente con respecto al crimen, sino también respecto del proceso que le ha llevado a cometerlo. Podría sorprender que la autora contara solamente diecisiete años cuando escribió esta historia, pero no es así si pensamos que hay adolescentes que pueden traspasar todas las fronteras morales posibles sin sentir culpabilidad alguna, que es lo verdaderamente terrible.

Se trata de una lectura sin concesiones y que produce una sensación de desasosiego en el lector. Pero merece la pena pasar el mal trago.

10 comentarios en “Respira

  1. princess
    22/04/2010 a las 00:00

    Holap!!!
    pues la verdad ya tiene años que lei este libro que confiezo hizo que se me saliera una que otra lagrima y la verdad me agrado mucho es un libro que una ves que empiezas a leerlo no puedes parar hasta terminarlo, la verdad mil felicitaciones a la autora, y estoy de acuerdo con muchos, deberian caracterizarla por que vale la pena. bueno bye

  2. diana
    01/03/2010 a las 23:18

    este libro es genial el suspenso que se presenta, me encanto, es un maravilloso libro

  3. alexis
    17/02/2010 a las 00:16

    me encanto el libro lo he leido 3 veces y aun asi no me canso de el para mi es el mejor libro que pues relata una historia muy cruda y triste.Me encanto el ultimo capitulo de ver como duermes es impresionante ya que me recuerda a mucha s cosas que me han pasado

  4. PAOLA
    23/12/2009 a las 18:18

    pues me gusto el libro es una historia muy interesante y muy sentimental que casi casi se me salen las lagrimas al leerlo en la parte donde charlene se aferra tanto a sarah y luego cuando sarah decide ignorarla me dio mucho coraje por que la verdad nnca se acerco s chsrlene cpon buenas intenciones y cuando la dejo olvido todo lo que habian vivido ¿äcaso? pues en resumen se me hace un poco cruel la histori pero la verdad es muy interesante algo que no solo se deberia leer una vez si no recordar a cada momento lo que sentimos por una persona y aprender a valorar todo lo que hemos pasado con esa persona a quien queremos tanto y valoramos con mucho aprecio.

  5. gaby
    03/12/2009 a las 19:03

    En pocas palabras es el mejor libro que he leido…
    ademas contrasta con los sucesos que yo he pasado…
    claro sin llegar al homicidio…
    en serio es el mejor te atrapa desde la primera pagina…

  6. melissa
    12/11/2009 a las 20:06

    me encanto el libro me da trizteza la reaccion de charline y dejar huir la vida por medio de maxime, pero es buena muy buena la obra, si me encantaria verla caracterizada, estaria genial,

    maravillosa la obra. ame a maxime igual q charline

  7. GaBy
    01/03/2009 a las 10:36

    [LIST]pues me parecio muy interesanteya que es una historia tremenda tiene mucha trama, suspenso, psss io termine de leer el libro en 8 horas pues se me hizo 1 vicio combinado con el interes de saber cual era su descenlace

  8. ***kRmEn***
    28/11/2008 a las 09:24

    hola a todos, yo les recomiendo este libro ya que relata casi toda mi vida, pe comparo mucho con el pork es muy divertido y interesante, pero la parte que mas me gusto fue donde charlene tubo su primera veZZZZ. al lado de Maximine

  9. fernanda
    12/11/2008 a las 09:19

    me agrado este libro es muy interesante y tiene mucho drama lo cual me gusto

  10. Maristel Alexia
    21/09/2008 a las 08:56

    pos me agrado mucho ese libro…
    muy interesante…
    pos tarde un dia en leerlo…
    porque no queria dejarlo de leer hasta saber el final…
    pos deberian de hacer una novela…
    o algo asi…
    para la tele…
    tiene mucho drama…
    adios….

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *