Joan Manuel Gisbert Ilustraciones de Francisco Solé Madrid: Oxford, 2010 Gisbert ha creado muchos elementos propios, todo un universo personal, en la literatura juvenil española (con un notable “más allá de nuestras fronteras”). Además de otros muchos (escenarios fantásticos, hermandades…
Gabriella Ambrosio Traducción de Manel Martí Barcelona: Noguer, 2011 Si hay un conflicto que esté enquistado más allá de los límites de lo razonable y cuya resolución parezca excesivamente lejana, ese es el que enfrenta a árabes y judíos, y…
E. B. White Barcelona: Editorial Noguer, 2012 “El arte es uno de los medios de comunicación entre los hombres”, decía Tolstoi. Y probablemente el personaje que nos ocupa lo subrayase, porque de no haber sido por la música jamás habría…
Chris Priestley Ilustraciones de David Roberts Traducción de Alexandre Casal Vázquez Madrid: Ediciones SM, 2009 Me enamoré de la cubierta de este libro. Destacaba por su falta de colorido, por la elegancia de su saber estar, por la belleza de…
Agustín Fernández Paz Ilustraciones de Miguelanxo Prado Traducción de Isabel Soto Madrid: Anaya, 2011 En su novela La metamorfosis, Franz Kafka, con el objeto de presentar una feroz crítica a la incomunicación humana, convertía a Gregor Samsa en una cucaracha…
Daniel Nesquens y Rafa Vivas Alzira: Algar, 2011 Rafa Vivas y Daniel Nesquens –que en esta obra toma distancia respecto de su estilo habitual– se unen para capturar un retazo de las vidas de Rafa y Daniel, dos amigos separados…
R. K. Narayan Traducción de Laura Manero Jiménez Barcelona: Bambú, 2011 R. K. Narayan (Chennai, 1906-2001) es considerado uno de los mejores escritores indios del siglo XX, alguien que dedicó su obra a retratar la sociedad india, ubicando la mayor…
En estos tiempos en los que parece que vivimos el resurgir de la ciencia ficción, que ahora todos llamamos distopía (no es fácil encontrar un relato futurista con un punto de vista optimista), es una gran noticia la recuperación de una de las series más destacadas de este género, y que muchos pudimos disfrutar en los 80 gracias a Alfaguara.
La Isla del Tesoro quizá sea una de las novelas más influyentes que se hayan escrito, y ha permanecido entre nosotros como un lugar de obligada visita, como El Quijote o las obras de Shakespeare. Porque las obras inmortales siempre tienen algo interesante que decir sobre la condición humana, sbre la ambición, los principios, la dignidad, la amistad y la forma como nos relacionamos los humanos.
Joan Manuel Gisbert Zaragoza: Edelvives, 2011 Buscando una referencia que sirva para entender qué tipo de literatura hace Joan Manuel Gisbert y que, al mismo tiempo, ayude a relacionar sus características generales con esta novela, me he encontrado con el…
Otro excelente libro que regresa a nuestras estanterías y aulas, tras algún tiempo descatalogado después de su paso por la editorial Juventud (cuya traducción de 1989 se utiliza para esta edición). Tormod Haugen, uno de los autores noruegos más reconocidos, lo escribió en los años 70, pero el tema y el estilo literario son tan modernos y avanzados que dejan anticuados a muchos de los libros escritos y publicados hoy en día.
Vicente Muñoz Puelles Ilustraciones de Fernando Vicente Madrid: Oxford University Press, 2011 El 11 de octubre de 1911 la editorial Hodder & Stoughton publicó por primera vez una novela llamada Peter Pan and Wendy, escrita por James Matthew Barrie e…