Artículos

El steampunk en la LIJ

Ilustración de Raúl Sagospe

Si Jules Verne y H.G. Wells viajaron desde el siglo XIX, en cohetes espaciales o máquinas del tiempo, hacia el futuro, el género estilístico conocido como steampunk realiza el recorrido contrario. Así, dentro de la ciencia-ficción retrofuturista, las coordenadas de ambientación del steampunk se sitúan generalmente en torno a la Revolución Industrial o la época victoriana, conservando el espíritu de la aventura de los autores antes citados con la confianza en el avance tecnológico como elemento conseguidor de progreso.

Nostalgia de LIJ: Elvis Karlsson

Elvis-Karlsson-Alfaguara

Normalmente, no se utiliza el nombre del personaje principal para dar título a una obra. Pero, cuando este posee una fuerza gravitatoria tal que el resto de la creación narrativa que le circunda solo puede orbitar alrededor de él, igual no quede más remedio. Mr Gwyn, de Baricco, es un ejemplo. Otro, ya cinematográfico, Forrest Gump. Y Elvis Karlsson también presenta, por supuesto, este perfil.

Nostalgia de LIJ: Campos verdes, campos grises

Campos verdes, campos grises

Ursula Wölfel, profesora de Educación Especial nacida el 16 de septiembre de 1922 en la República de Weimar, escribió esta compilación de relatos en 1970. En la escritura de ficción (con independencia del grado de realismo que presenten los referentes en que esta se ha basado) siempre hay un contraste que el lector ha de tener en cuenta: la distancia entre el fondo y la forma —en suma, lo accesible que resulta el primero—. En estas historias de Wölfel, hay muchííísimo más bajo la superficie, por debajo de la información objetiva que revela el texto. Esto ha de resultarnos, como mínimo, irónico en los tiempos en que vivimos.

Nostalgia de LIJ: Cuentos escritos a máquina

Cuentos escritos a máquina

Comenzamos una serie de artículos con los que rendiremos homenaje a algunos títulos de literatura infantil y juvenil de los años 70 y 80 del pasado siglo XX. En cada entrega se comentará un título representativo de esta época, escogiendo los detalles más relevantes para cada ocasión: temática, contexto del autor, etc. Además, en todas las entregas, se analizará un fragmento del título en cuestión con el fin de hacer hincapié en algún aspecto técnico-narrativo particularmente valioso. En esta primera entrega, hablamos de Cuentos escritos a máquina, de Gianni Rodari, publicado originalmente en 1973.

Monstruos asustadizos y lectores sin miedo

El monstruo de colores (Anna Llenas)

En la actualidad, muchos de los álbumes ilustrados protagonizados por monstruos tienen como objetivo eliminar los miedos que dieran origen a estos seres, de modo que la identidad del monstruo sufre cambios radicales, acercándolo a la realidad del propio niño y llegando a representarlo como un igual. En este artículo hemos elegido cinco álbumes publicados en los últimos años protagonizados por monstruos desmitificados y contemporáneos.

Editar en voz alta

Editar en voz alta (Elsa Aguiar)

Elsa Aguiar, fallecida hace más de un año, fue gerente editorial de literatura infantil de SM durante más de un decenio, y previamente editora de libros de texto de Lengua y Literatura en esa misma empresa. El 7 de noviembre de 2009 comenzó un blog que para muchos de los que nos dedicamos a la LIJ era de consulta obligada. Aunque hayan pasado ya muchos meses, hemos querido recordar su figura y entresacar algunas de las reflexiones de esta editora que no tenía miedo en tratar temas polémicos o incómodos, y que siempre nos hacía pensar desde la sabiduría que da una experiencia profesional de tantos años.

¡Feliz cumpleaños, Roald Dahl!

Roald Dahl, por Quentin Blake

Roald Dahl dijo alguna vez: «Estoy convencido de que la mayoría de los adultos han olvidado por completo cómo se siente ser un niño de entre cinco y diez años. Yo puedo recordar exactamente cómo era. Estoy seguro de ello». Hoy el autor cumpliría 100 años y seguramente aún podría recordar lo que sentía cuando era niño.

Roald Dahl: Hollywood y catástrofe

Roald Dahl en Way Out

La experiencia frustrada de llevar Los Gremlins al cine no fue el único proyecto sin terminar en el que Dahl se vio envuelto. El primer guion cinematográfico que escribió fue a petición de Robert Altman, que por aquel entonces era un desconocido director que trabaja para la televisión.

¿Qué hacen los álbumes en la sección de niños?

Carmilla (Ana Juan)

Uno de los formatos más seductores que podemos ofrecer al lector adolescente es el álbum ilustrado. Combinación perfecta de texto, imagen y –en general– exquisita edición que convierte en objeto de lujo a un vehículo narrativo que gusta por igual a pequeños y mayores. Sin embargo, siempre ha estado asociado principalmente al público infantil.

Los caminos de Wonderland

Cary Grant junto a su disfraz de Falsa Tortuga

Alicia tuvo dos formas de entrar en el País de las Maravillas, una madriguera de conejo y un espejo, pero, para el resto, los caminos que llevan a Wonderland y recorren ese mundo son muchos y diversos. Y los caminos que salen del País de las Maravillas y se introducen en nuestra realidad no solo son igualmente múltiples y variados, sino que, como no podía ser de otra forma, están cargados de sinsentido. ¿Cómo nosotros, viajeros hispanohablantes por estos mundos de la literatura, conocimos el País de las Maravillas?

Libros vivos

Las aventuras de Alicia. Robert Sabuda

El pasado mes de septiembre se inauguró en el Museo Casa Lis de Salamanca la exposición “Libros vivos”, que permanecerá abierta hasta el 15 de enero de 2016, y que ofrece un recorrido por la historia de los libros móviles y desplegables. Unos fondos que pertenecen a los coleccionistas palentinos Ana María Ortega Palacios y Álvaro Gutiérrez Baños, y que nos permiten apreciar los orígenes y evolución de este tipo de libros, en su mayoría infantiles, desde sus primeros pasos hasta la actualidad.

La realidad de lo fantástico

Discurso del oso (Cortázar - Emilio Urberuaga)

El cuento fantástico requiere para ser tal (a diferencia del maravilloso) de la confusión de elementos que podríamos llamar “realistas”, es decir, que imitan “lo real”, y elementos o hechos sobrenaturales, asombrosos o insólitos para ese mundo análogo a la realidad cotidiana. Esta coexistencia ambigua de mundos dispares hace del fantástico una especie de oxímoron: la contradicción es parte de su naturaleza.